东洋轮胎更名“通伊欧轮胎”-采用新标识

东洋橡胶工业株式会社近日发布声明,将TOYO TIRES品牌在中国使用的中文品牌标识及相关子公司名称进行了变更。变更的主要内容是将公司自2007年10月起在全球统一使用的企业品牌“TOYO TIRES”、其中国国内使用的中文标识,将由原为意译名称的“东洋轮胎”变更为音译名称的“通伊欧轮胎”。

东洋轮胎更名“通伊欧轮胎”-采用新标识-2

除了“东洋”改为“通伊欧”品牌,包括大家非常熟悉的,日本横滨改为优科豪马,日本石桥改为普利司通,而日东改为耐特通等等。这些改名的背后其实更多的是商业全球化的进步。全球任何一个国家都称呼为“通伊欧”读音。而来自于欧美的米其林/邓禄普/固特异却不存在这个问题了。

官方新闻稿:链接 中文新闻稿:链接

标签:
  • 收藏
  • 撰写评论

    您必须 [ 登录 ] 后才能发表评论!没有帐号? 点击注册